Anche i bambini hanno i diritti. Juris vi dice quali sono.
Ogni anno, i genitori di 14’000 bambini in Svizzera divorziano. Altri genitori non sono mai stati sposati. Inoltre, in Svizzera, sono in corso 40.000 misure di protezione dell’infanzia e ogni anno ne vengono avviate migliaia di nuove. Sono tutte situazioni in cui le autorità intervengono per aiutare i bambini.
Leo, Nina ed Eva sono tre tra i bambini che hanno bisogno di conoscere i loro diritti. Chiedono consiglio a Juris. I suoi amici lo chiamano „il piccolo avvocato“ perché conosce molto della legge. Juris sa molto sui diritti dei bambini quando sono parte di una separazione o divorzio e quando necessitano della protezione dell’infanzia. Juris spiega tutto quello che c’è da sapere sui diritti dei bambini.
„Juris spiega i vostri diritti“ è una guida per bambini e adolescenti e per gli adulti che vogliono parlare di questi argomenti con i bambini.
La storia di Juris mira a coinvolgere, informare ed educare meglio i bambini sui procedimenti di protezione dell’infanzia, di divorzio e di separazione. Il libretto contiene anche una sintesi dei diritti più important. L’opuscolo STOPP allegato e da compilare e staccare permette rafforzare e ripetere i concetti acquisiti attraverso un gioco e un glossario che spiegano ancora una volta i termini legali utilizzati.
Juris si rivolge a tutti i ragazzi. Anche Voi potrete leggere il libro con i bambini e discuterne con loro. Può essere utilizzato nelle scuole come aiuto didattico e ha lo scopo di fornire alle autorità di protezione dell’infanzia, ai tribunali, ai servizi sociali, ai servizi volontari di protezione dell’infanzia, agli insegnanti, ai centri di consulenza, ai banchi dei bambini, ecc. uno strumento per aiutare i bambini e i genitori ad accedere ai temi della protezione dell’infanzia e dei diritti dei bambini in caso di separazione o di divorzio. „Juris“ può essere fornito ai bambini per scopi educativi e informativi.
Juris è anche il regalo ideale per i bambini che si trovano coinvolti in una procedura legale, per confortarli e dimostrare loro che anche loro hanno dei diritti e non sono soli.
ORDINAZIONE
Cliccando sul seguente link, è possibile ordinarlo direttamente da Baeschlin Edizioni: Ordina „Juris spiega i tuoi diritti”
Monika Spring & Patrick Fassbind
Juris spiega i vostri diritti
I diritti del minore in caso di separazione o divorzio e protezioni dei minori
55 pagine, con illustrazioni in bianco e nero e a colori,
rilegato, 13,5 x 21 cm
ISBN: 978-3-85546-357-2
Baeschlin
CHF 9.90
Il sostegno finanziario della Fondazione Christoph Merian permette alle autorità, ai tribunali, alle agenzie di protezione dell’infanzia e alle scuole di ottenere il libro a un prezzo speciale sovvenzionato. In questi casi, l’idea è che il libro sia dato ai bambini gratuitamente. Il prezzo speciale sovvenzionato è di CHF 4.50 per un ordine di almeno 10 copie.
Si prega di inviare la richiesta d’ordine con i vostri dati di contatto e una breve spiegazione di come i libri saranno utilizzati via e-mail a: verlage@lesestoff.ch.
La traduzione in italiano è stata resa possibile grazie al sostegno finanziario della Confederazione Svizzera, conformemente alla legge sulla protezione dei bambini e dei giovani (LEEJ).
Juris erklärt dir deine Recht 